Master Keaton TV

Книги в сериале появляются довольно часто, поскольку главный герой — археолог и преподаватель. Да и среди действующих лиц довольно много образованных людей.

В 21-й серии, расследуя историю одного фамильного герба, Китон прибывает в Национальный архив, который находится в Эдинбурге (Шотландия). Там Китон узнаёт о том, как образовывались гербы, и получает весьма полезные сведения.

…Одна неувязка: книга, которую ему показывают, больше похожа на энциклопедию для детей, чем на научный труд.

Вряд ли стоит называть «фотографом» мошенника, который воспользовался фотоаппаратом для того, чтобы получить доказательство чужого преступления. Но в финале 18-й серии именно камера, способная запечатлевать окружающую реальность, смогла справиться со злодеем, который сбил человека и попытался сбежать.

Каждая серия «Мастера Китона» — это расследование: криминальное, историческое или психологическое, и фотографии появляются почти в каждой серии. По снимкам разыскивают людей, снимки становятся уликами или открывают что-то важно о персонажах или о прошлом. Можно сказать, здесь раскрыты все «сюжетные возможности» фотографии.

Один из наиболее интересных примеров — дело похищенного Сюдзи Такиты (8-я серия). Чтобы надавить на его жену, похититель заявил, что отрезал Таките палец и прислал фотографию, но именно по снимку Китон определил, что это блеф: палец подогнут, а если бы его действительно отрезали, то не стали бы присылать фотографию.

В 14-й серии по фотографии в газете Шрайдер из Западной Германии узнал, что у его жены, которую он был вынужден оставить в Восточной Германии, в рабочем лагере родилась дочь.

Во многих сериях фотографии «сопровождают» воспоминания о прошлом, подтверждают слова персонажей или обозначают связь между людьми.

В 10-й серии во время очередного расследования страховой агент Китон сталкивается с известным детективом Чарли Чепменом. Они были знакомы, когда были детьми, и Китон тогда сумел «победить» Чарли. Прошли годы, но он вновь оказался проницательнее, и, признавая своё поражение, детектив печально смотрит на снимок, стоящий на каминной полке…

В 10-й серии расследуется убийство торговца картинами Эдварда Дорфмена. В качестве возможного свидетеля Китон и детектив Чарли Чепмен допрашивают малоизвестного художника Макбейна, которого поддерживал покойный. Единственный талант Макбейна — копировать Сезанна, Вламинка и Моне. Дорфмен выдавал эти копии за оригиналы.

Оказалось, что талант художника распространяется не только на подделки картин — он сумел имитировать следы на пуле и подставить другого человека.

Картина Макбейна.

В 9-й серии Китон познакомился с пожилой леди, которая вынудила его помогать ей. Она постоянно лгала, то всучивая ему фальшивое украшение, то выдумывая историю своей жизни.

В вагоне-ресторане поезда Китон попросил её спеть — и песня, вернее, вид пожилой леди, поющей народную песню, ослабила бдительность таможенников, и главным героям удалось избежать проверки.

По этой же песне Китон определил, что его спутница родом из Саксонии.

Примечательно, что пела она по-японски; иностранная речь звучит в сериале крайне редко, хотя большая часть действия происходит за пределами Японии.

Мелодия из музыкальной шкатулки играла важную роль в истории семьи, разлучённой по политическим причинам.

Сбежав в Западную Германию из Восточной, Шрайдер оставил беременной жене шкатулку с песенкой, которую он сочинил для неё.

Женщина погибла в рабочем лагере, но шкатулку передали её дочери Розе. Девочка решила отомстить отцу, который, как она считала, забыл их.

Но на самом деле Шрайдер не переставал думать о жене и дочери. У него появилась новая семья, но его маленькая дочка знала эту песенку — и запела её в тот момент, когда Роза готовилась отомстить.

«В один прекрасный день
Ты засияешь, как звезда,
И будешь звездой сиять мне...»

Роберт Фендерс — известный композитор, который добился успеха вопреки желанию отца, который хотел, чтобы сын пошёл по его стопам и стал страховщиком.

Однажды Роберт осознал, что больше не может писать, потому что сочинял музыку из ненависти к отцу.

В тяжёлые минуты Фендерс наигрывал самую прекрасную мелодию, которую он знает. Но сочинил её не он, а его мать, которая тоже играла на пианино и вдохновила сына на занятия музыкой.

Десять лет назад отец выгнал Фендерса из дома, и юноше пришлось тяжело. Он играл в ресторане и много раз пытался пробиться. Отец пытался заставить его вернуться, но безуспешно. В итоге успех пришёл к молодому композитору.

Когда же его отец стал банкротом, Фендерс попытался помочь ему «возродиться», потому что иначе он просто не мог дальше заниматься музыкой. И это получилось после того, как в ресторане композитор исполнил ту «не свою» мелодию. Все были в восторге, а на следующий день услышал от отца: «Эту мелодию сочинила твоя мать. Попробуй написать что-нибудь получше».