Книги не для чтения

Шесть книг, добытых героем на первом этапе приключений, продолжают играть важную роль в продолжении. Когда герой оказывается в сохранившейся на небе земле Ис, ему указывают путь в древнее святилище. Там шесть томов магически сливаются с шестью статуями жрецов, которые их написали. После этого дух потомка одного из жрецов наделяет героя магической силой.

Ранее наличие в дорожном мешке шести древних томов приводит к забавной ситуации: героя-воина, лишившегося доспехов и меча, принимают за странствующего торговца книгами.

Конспирация в Убежище.

В финальных кадрах сериала — песок, на котором лежат книги и брошенное оружие. И ветер перелистывает пустые страницы книги — символ будущего, которое ещё только начинается…

В 25-й серии именно «Метрополис» — довольно-таки толстая книга — спасает жизнь главному герою, когда его пытался убить предводитель террористов-заговорщиков.

Главный герой Фусе использует книгу «Тристан и Изольда» в качестве тайника для пистолета. Он достаёт оружие перед тем как идти в ловушку в музее... А сама книга появляется не случайно, так как во многом основана на противопоставлении долга и любви.

В 8-й серии книга стала оружием: получив по голове мячиком, брошенным Гуптой, Гуу выхватила книжку у Лавенны и запустила в обидчика, с чего и началось их «сражение».

Название книги — «Love Miracle» (Чудо Любви), на обложке покутэ (фантастический съедобный зверёк) и птенчик (один из маскотов сериала).

В этой серии упоминается Земля Книг, куда направлялась Кино. Там собирают книги со всего мира, и можно взять столько книг, сколько принесёшь в библиотеку.

Однако в этой стране запрещено писать книги, поэтому человек, который хотел быть писателем, убежал оттуда.

Дело в том, что там собраны лишь «правдивые и безвредные» книги, то есть книги подвергаются отбору Департамента Чтения и Благополучия, состоящего из лучших критиков. Поэтому Кино не нашла в библиотеке ничего интересного — только детские книги и инструкции.

Также в серии фигурирует «Книга, описывающая всё в мире».

В первый раз Эврика оказалась в «пространстве контакта» с Командным Кластером в 19-й серии – и для неё Зона выглядела как пустые полки библиотеки.

В 49-й серии, перед взрывом Командного Кластера – и перед собственной физической смертью – больные Синдромом Отчаяния пришли в себя. Компак-драйвы в их руках превратились в книги. Они раскрыли эти книги – а там пустые страницы…

Барио, один из стариков, вечно просиживающих в баре «Pink Amigo», везде и всегда читал какую-то книгу — и захлопывал её лишь тогда, когда было необходимо сказать своё веское слово или унять друзей.

Но когда в баре все стали смеяться над его другом, когда тот упал со стула, Барио швырнул книгу в лицо одному из «желторотиков», что и послужило началом драки...

В следующей серии, когда главные герои попали под сильный дождь и укрылись в пещере (а Ван так и вовсе заболел), Венди использовала страницу из этой книги для растопки костра — предварительно извинившись вслух перед Юкико.
В 7-й серии Венди читает эту книгу во время вынужденного безделья. И позже подарок часто мелькает среди её вещей.

Книга здесь играет роль одной из «связок» между сериями и персонажами.

Отец Александр Андерсен из 13-го подразделения Ватикана, экзорцист, паладин и т.д., использует для создания барьера против вампиров страницы (видимо, из Библии): сначала выбрасывает их, а потом пришпиливает гвоздями, и страницы начинают светиться.

Кроме того, в 1-м фильме он исчез в водовороте из страниц, и вообще страницы часто сопровождают его появление.

В первой арке сериала Хэй пытается добыть дневник с секретными сведениями. Для этого он обманывает сбежавшую сотрудницу лаборатории, притворяясь сочувствующим и понимающим.

Выманив дневник (якобы для продажи и покупки паспортов), Хэй покидает девушку. Но дневник — подделка, «кукла». Да и девушка — тоже…

В 3-4 сериях действует контрактор Люк. Его способность — создавать невидимую нить, которой можно разрезать любой материал, и невидимые клинки. Плата за контракт, судя по всему, загибать уголки книг — и с собой у него целая сумка. Это дешёвые романы на английском.

Примечательно, что невозможно понять, читает он эти книги (по методу скорочтения) или просто загибает уголки. Впровем, время от времени он просто читает, без «платы».

В 5-й серии команда «Гуррен-Лаганна» попадает в очень бедную подземную деревню, жители которой были вынуждены ввести жестокое ограничение численности населения. Руководит ими священник, не расстающийся с книгой — Писанием, как он её называет.

Прощаясь со своим учеником Росиу (который решил уйти, потому что узнал правду о поверхности и уже не способен сохранить прежнюю веру), священник отдаёт ему эту книгу, признавшись, что тоже не умеет читать.

Через много лет, повзрослев (и осознав правоту и выбор своего учителя) Росиу вернул ему Писание и сказал, что прочитать эту книгу невозможно: «Я сравнил текст со всеми древними алфавитами, что смог найти. Ни один не подошёл».

«Значит, каждый знак здесь — полнейшая бессмыслица?» — удивился священник. — «А я принял чей-то прикол за ученья Божьи…»

Они вместе смеются, и Росиу подводит итог: «Даже вещи, которые ты считаешь сокровищем, могут стать простым мусором».

В 10-й серии Итосики-сенсей решил организовать со своим классом стенд для культурного фестиваля, соответствующий минимальной культурной программе (кризис ведь в стране, особо не разгуляешься). В качестве примера культурного минимума он показал закладочку от книги Осаму Дадзая «Исповедь неполноценного человека».

Когда Минамо искала в цифровой энциклопедии информацию о заинтересовавшем её «дайвинге», показали стопки книг, на корешке одной можно было прочитать «ArtofMetaReal»: скорее всего, это книги её брата Соты.

Потянувшись к телефону, она споткнулась о шлем для вхождения в Мета-Реал – и оказалась похороненной под книгами. Очень символично.

В 16-й серии Гена и Чебурашка сидели под деревом и читали: у Чебурашки была книжка «Кошка» о самой весёлой кошке, а у Гены – «Слеза» о самом грустном щенке. Соответственно, Чебурашка смеялся, а Гена плакал.

Потом они обменялись.

А потом Гена глубокомысленно заявил, что книжки отлично помогают, когда скучно. И для сна тоже полезны: после чего прикрыл своей книжкой глаза и уснул. А Чебурашка согласился – и положил свою книжку под голову…

Виртуальная книга «Pieces of Earth» (Части Земли) из виртуальной библиотеки (или книжного?) стала преградой на пути злодейского Искусственного Интеллекта, когда он пытался удрать от главных героев.

Это было одно их самых первых сражений с ним, но весьма символично, что именно «части Земли» помешали антагонисту: в финальной битве главным героям помогали люди со всего мира.

В заброшенном классе школы, которая когда-то была превращена в казарму, горнистка Кана находит книгу. Текст — иероглифы, и девушка не может прочитать (но признаётся, что ей это было бы интересно — узнать о тех, кто учился здесь раньше).

Случай довольно редкий: как правило, либо герои аниме умеют читать по-японски, либо все тексты — на английском или выдуманных языках. Здесь книга акцентирует внимание на том, что мир сериала довольно сильно отличается от реального.

Книжка-загадка в 13-й серии.

В 18-й серии в книге «Цвет осени» обнаружился спрятанный револьвер.
Просто так, никакого криминала — мелочи жизни….

Макисэ (одна из центральных персонажей — одарённая молодая учёная) часто читала эту книгу, а в случае чего могла и по голове ею засветить.

Надпись на обложке: Der glucklichste Gedanke meines Lebens, автор: Hans Schmidt.

Есть мнение, что такого автора и книги не существует, но у поклонников сериала есть на этот счёт другое мнение: The phase is German for “The happiest thought of my life” said Albert Einstein when he discover the theory of relativity.

Во 2-й серии главный герой кинулся к книжному шкафу, чтобы проверить своё предположение, и не обнаружил подборку книг об одном человеке…

В 3-й серии Инга находит игрушечного медвежонка в завалах то ли библиотеки, то ли книжного в одном из относительно целых зданий закрытой зоны. Книги Ингу интересуют мало. Даже манга.

Можно увидеть, что у жителей закрытой зоны книги не считают чем-то ценным: они свалены грудой, а из полок получились шкафы-перегородки.

В 6-й серии Юки Синдзюро расследовал дело, которое ему поручил профессор Ядзима, провёдший три года в исправительном заведении. Незадолго перед выходом один заключённый передал ему книгу с печатью личной библиотеки Кайсё Ринроку, с которым профессор Ядзима был дружен в студенческие годы. В книге обнаружился листок из записей Ядзимы с шифром… 

Загадка, которую разгадывали во 2-й серии: книгу-альбом по истории школы в школьной библиотеке брали на полдня каждую пятницу. И каждый раз – новый человек. И только девочки.

Экземпляр издания Шекспира в руках Макисимы не прост. Это реально существующее издание, четвертый том собраний сочинений Шекспира издательства Riviere & Son, 1685. Текущая цена в районе 100 тысяч долларов, а в будущем книга дешевле не станет.

Во время событий сериала антигерой утрачивает этот том. Позднее ему возвращают другой экземпляр того же издания, но уже не в таком роскошном состоянии.

Сама книга была умело использована в драке.

После визита к Саэки, Касуга сидел на скамейке, сжимая в руках свой экземпляр «Цветов зла», где его и нашла Накамура.

В 8-й серии Саэки нашла на полу разгромленного кабинета свою форму и «Цветы зла» — и поняла, что всё это дело рук Касуги.

В 7-й серии Хистер общается со своим двойником из параллельного мира. Находятся они в особом помещении и сидят на книгах.

Во 2-й серии во время «сражения» со командой соперника был момент, когда секретная комната отпиралась «Алисой в Стране Чудес».

В 4-й серии можно было увидеть «Небесное дерево Токио», сложенное из книг в комнате главной героини.

В комнате у профессора-тэнгу Акадама полно книг, но читающим его никто не видел — только выпивающим.

В 4-й серии главным героиням сообщили о Семи Тайнах учебного комплекса «Мёйдзё». Главной тайной была Тайная комната, скрытая за одним из стеллажей библиотеки, а в этой комнате — Запрещённая книга, которую нельзя открывать, «но если записать в формуляр своё имя, то будет тебе счастье»…

В финале серии эта легенда была обыграна Хару, которая записала в формуляре «запрещенной» книги имя своей несостоявшейся убийцы.

Благодаря дворецкому выяснилось, что за шкафом с книгами — оружие.

Под конец штудий Акко соорудила из книг нечто. С помощью магии, конечно.

Наемник записал задание на чёрном квадрате обложке, хотя бумажная книга, как и шариковая ручка – недешевая редкость в будущем.

В 1-й серии всё крутилось вокруг того, что Савако ничего не читает, но рассуждает. Временами очень грамотно…

Кроме прочего, по ходу спора вспоминались Азимов, «Моби Дик» и Фредерик Браун.

В 3-й «французской» серии местом хранения пистолета была книга «Гаргантюа …» Разумеется, это «Гаргантюа и Пантагрюэль» Рабле.

В конце 2-й OVA из-за оплошности библиотекаря и неподготовленности Чисэ в библиотеку проникли очень непростые крысы и принялись уничтожать книги…

Встреча, назначенная на странице книги в 3-й OVA.

А позже книга была возвращена состарившейся Маюми.

Опознание «Лесной библиотеки» — уже в то время, когда Чисэ учится у Элиаса.

Книга и библиотечный формуляр, оказывается, служили пропуском: без них Лесную библиотеку покинуть было нельзя.

Учащиеся антифантомного класса занимаются в обычно выглядящей библиотеке.

В 1-й серии был перезд. Книги:

• Левая 植物図鑑 (ботанический атлас)
• Вторая 筋肉大辞典 (Muscle size dictionary?)
• Третья оно же, второй том.
• Правая あにトレ辞典 (Anitore dictionary)

Документы передавали в книге с вырезанными страницами.

Шпионская камера тоже была в книге.

В итоге Акира взяла фотоальбом о беге (она раньше занималась бегом, а потом пришлось оставить из-за полученной на тренировке травмы).

Чтения модной детективщицы Аигаты Курису» в 11-й серии.

Но на встрче не читали, а искали убийцу.

Походная Библия Наполеона в начале 7-й серии.

Её кирие хранились между страницами книг.

Во 2-й серии выяснилось, что хобби главной героини вампирки Софи — коллекционировать книги с автографами.

Вопрос лишних книг в 8-й серии.

«The Shelters of Stone» — реально существующая книга.

И обложка реальная.

Увиденная на рынке книга, которую даже не позволили подержать в руках.

Во 2-й серии был кузен, который, пока в особняке шло расследование, воровал ценные книжки из библиотеки. А потом нечаянно умер.

Это то, что планировали сжечь в самом начале.

Описание щитника — чистые страницы.

Рыбы-книгоедки.

Испорченная книга.