2007, ТВ сериал, серий: 25, студия BONES, режиссер: Окамура Тэнсай, снято по сценарию Окамуры Тэнсая
Жанры: детектив, драма, мистика, приключения, фантастика
Время действия: начало XXI века

ДНЕВНИК С СЕКРЕТАМИ

дневник с секретами

В первой арке сериала Хэй пытается добыть дневник с секретными сведениями. Для этого он обманывает сбежавшую сотрудницу лаборатории, притворяясь сочувствующим и понимающим.

Выманив дневник (якобы для продажи и покупки паспортов), Хэй покидает девушку. Но дневник — подделка, «кукла». Да и девушка — тоже…

_↑_

СПРАВОЧНИКИ ПО САДОВОДСТВУ

справочники по садоводству

В 3-4 сериях в кабинете консультанта Касиваги Тахара очень много книг о цветах — в шкафу, стопки на столе и на полу. Это справочники и пособия по садоводству. Учёный полностью поглощён цветком, который растёт у него на подоконнике — и такое отношение контрастирует с его равнодушием к дочери.

Однако по мере развития сюжета становится понятно, что, заботясь о цветке, он пытается спасти дочь.

_↑_

УГОЛКИ

уголки

В 3-4 сериях действует контрактор Люк. Его способность — создавать невидимую нить, которой можно разрезать любой материал, и невидимые клинки. Плата за контракт, судя по всему, загибать уголки книг — и с собой у него целая сумка. Это дешёвые романы на английском.

Примечательно, что невозможно понять, читает он эти книги (по методу скорочтения) или просто загибает уголки. Впровем, время от времени он просто читает, без «платы».

_↑_

ЧЁРНОЕ ЕВАНГЕЛИЕ

Чёрное Евангелие

В 19-й серии на 201-й странице Чёрного Евангелия, написанного Альмой, наставницей Братства Врат, содержится Стих Седьмой:

«Луна была похищена. В ту ночь отчаяние опустилось на святую землю. Луна исчезла, а созвездия изменились. Понимаете ли вы?..»

В этой серии главный герой Хэй под видом послушника проникает в секту Братство Врат. Вместе с другими новопосвящёнными он проходит обучение, во время которого другой агент, чтобы договориться о встрече, просит прочитать 201-ю страницу Чёрного Евангелия (BK-201 — «кодовое имя» Хэя).

_↑_

БУКЛЕТ

буклет

Чёрное Евангелие написано на японском и содержит «глубокомысленные» тексты весьма пространного и «запутанного» содержания:

«Когда необузданный дух снизойдёт на эту землю, невыносимое страдание принесёт он с собой. Врата — это не стена, воздвигнутая с развратными намерениями, Святой дух скрыт внутри них. Своими лучами он осветит этот мир».

Вероятно, буклеты, которые раздают «миссионеры» Братства (тётки, приставшие к Ли / Хэю), содержат текст из Чёрного Евангелия.

_↑_

ТИАКИ

Тиаки

Поскольку значительная часть сюжета связана с расследованиями, фотографии появляются регулярно: как рабочие материалы, в личных делах и архивных документах.

Например, в 1-й серии это снимок Синоды Тиаки, который позволил детективам из МИДа узнать девушку.

Интересно, что на фото она — невзрачная мышка, в то время как в реальной жизни — красавица из хост-клуба: косметика, как известно, меняет женщину. С другой стороны, Тиаки и внутренне стала другой с тех пор, как покинула лабораторию.

_↑_

РОКОВАЯ ВДОВА

роковая вдова

В 7-й серии двойного расследования ищут кота и человека. Кот принадлежал Юдзуки Сакутаро, бывшему главы Фиоре Косметикс. Его вдова обвиняла Тосико, бывшую жену Сакутаро… Детектив Куросава Гай совсем потерял от неё голову! А потом начал под неё «копать».

_↑_

МИИ-ТЯН

Мии-тян

В 7-й серии деятельность команды Хэя пересекается с расследованием горе-детектива Куросавы Гая, которому поручили найти сбежавшую чёрную кошку.
Правда, сам Гай кошек не выносит категорически…

Зато его помощница Кико, анимешница и косплеерша, быстренько озадачила окрестную детвору — и ей перетаскали всех чёрных кошек. И она по очереди сравнивала их с фотографией Мии-тян.

Расплачивалась она фотографиями со своего косплея.

_↑_

КОНТРАКТОР

контрактор

Хэй и Мао в 7-й серии охотились на контрактора, убивающего сотрудников «Фиоре Косметикс», шпионящих на Организацию. 

_↑_

СТАРУХА

старуха

В 19-й серии становится известно, что Хуан (в команде Хэя он обеспечивает координацию и связь с «начальством») раньше был полицейским. Однажды вместе с напарником Исозаки он расследовал одно дело и нашёл фотографию странной «бабки» — очень важную улику.

Этот снимок сыграл трагическую роль в жизни их обоих, а впоследствии с этой старой женщиной встретился Хэй.

_↑_

СИОКО

Сиоко

Когда Хэю поручили проникнуть в Братство Врат, он получил фотографию другого агента, уже состоящего в Братстве.

Позже Хуан узнал на этом снимке Сиоко — женщину, которую когда-то любил, и которая обманывала его.

Хуан понял, что Сиоко состоит в той же организации, на которую теперь работает он сам. И он сжёг фотографию.

_↑_

«SINGING MAN»

 «Singing Man»

«Singing Man» у башни Опера-Сити Токио в Хацудаи мелькнул в 5-й серии.

_↑_

КИЦУНЭ

кицунэ

В 7-й серии Кико проводила мобилизацию младшеклассников для того, чтобы найти кошку. Это место посвящено божеству Инари, ведь оно покровительствует кошкам.

Моделью стал храм Инари в Сёуан (район Сугинами), находящийся в Нисиогикубо. Там на самом деле по периметру расставлены четыре статуи лисиц-кицунэПодробнее.

_↑_

КОРОЛЬ ДРАКОНОВ

Король Драконов

В 25-й серии появляются многие известные памятники архитектуры и статуи, расположенные на территории храма Асакуса Каннон.

Например, статуя Короля Драконов в храме Сэнсоу-дзи.

_↑_

ВОРОТА БОГА

Ворота Бога

Или знаменитые Ворота Бога — фигуры повелителя ветров Фудзина и повелителя грома Райдзина.

_↑_

АСАКУСА КАННОН

Асакуса Каннон

Пагода храма Асакуса Каннон в 25-й серии.

_↑_

РАДУЖНЫЙ МОСТ ВО 2-Й СЕРИИ

Радужный Мост во 2-й серии

В конце 2-й серии Хэй получил товар, покинул Тиаки перед Управлением Полиции и направился к заливу. И когда он посмотрел вверх, то увидел Радужный МостПодробнее.

_↑_

РАДУЖНЫЙ МОСТ В 19-Й СЕРИИ

Радужный Мост в 19-й серии

В 19-й серии снова появился Радужный Мост – вид со стороны верфей в Сибаура на северный Токийский залив и на остров Одайба (высотки, виднеющиеся вдали). Подробнее.

_↑_

АВТОМОБИЛЬНЫЙ МОСТ КИЁСУ

автомобильный мост Киёсу

В 3-й серии был автомобильный мост Киёсу. Коудзоу Тахара, единственный выживший в первой экспедиции по исследованию Врат, вспоминал, как он проходил по этому мосту. Подробнее.

_↑_

НАЦИОНАЛЬНАЯ АСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ

Национальная Астрономическая Обсерватория

Национальная Астрономическая Обсерватория Японии была в 4-й и 10-й сериях.Чтобы проследить за перемещениями Маи, Мисаки отправилась на встречу с Хосими-самой. Показанная обсерватория – это Музей Истории Обсерватории, где раньше проводили наблюдения с помощью старого телескопа.

Сегодня это здание музея НАОЯ. Кроме того, оно входит в список культурных материальных ценностей Японии. Подробнее.

_↑_

БАШНЯ ОПЕРА-СИТИ

башня Опера-Сити

В 5-й серии была башня Опера-Сити Токио в Хацудаи: в сцене с Мисаки и трио из MI6. Это в Синдзюку

Это же место появляется в 22-й серии – после того, как исчез Ноябрь 11… Подробнее.

_↑_

КИНОТЕАТР «ТУРИН»

кинотеатр «Турин»

В финале 5-й серии Июль сказал: «Кинотеатр Турин в Синдзюку... имеется автостоянка...»

В 6-й серии Ноябрь 11 увязался за коллегами Мисаки во время поиска дома, где прятался Хэй с похищенной Хавок. В мире DtB есть кинотеатр «Турин», но в реальности это кинотеатр «Милан» в Кабуки-тёу. Подробнее.

_↑_

ЗДАНИЕ СТАНЦИИ

здание станции

В 12-й серии Ник, передвигающийся на инвалидном кресле, отправился за осколком метеорита в «Зону», которая захватывала часть токийских улиц. Это вблизи центра Мариноути — знаменитое здание станции из красного кирпича.

_↑_

КАБУКИ-ТЁУ

Кабуки-тёу

В 15-й серии роковые взрывы прогремели в виду Кабуки-тёу

_↑_

МАЙ

Май

В 4-й серии, когда Май становится контрактором (способность: пирокинез), её «плата по контракту» — петь, но это не какая-то песня, а всего лишь простенькое «ла-ла-ла» и незамысловатый мотивчик.


_↑_

БЕРТА

Берта

В 13-14 сериях действовала контрактор Берта — «оперная певица», способная контролировать звуковые волны и создавать разрушительный резонанс.

_↑_

ПРОШЛОЕ ИНЬ

прошлое Инь

В 13-14 сериях раскрывается прошлое Инь. Раньше её звали Кирси, она жила с мамой и училась играть на пианино. Пианист Кастинен говорил ей: «Вкладывай в игру больше эмоций и чувств. Для начала хотя бы просто образы». Кирси/Инь тогда исполняла мелодию, написанную Канно Ёко (композитором сериала).

Став Куклой, медиумом, Инь забыла всё прошлое и потеряла способность испытывать эмоции (но как оказалось, не до конца).

После нападения к Инь начали возвращаться чувства, и в первую очередь она откликнулась на музыку. Звуки пианино стали «ключом», открывающим память и прежнюю личность — и звучала та самая мелодия из прошлого.

_↑_

 Составители и редакторы