Gilgamesh

В сюжете сериала содержатся многочисленные ссылки на «Эпос о Гильгамеше», который является одним из старейших литературных произведений человечества, дошедших до наших дней. Герои неоднократно цитируют эпос и проводят параллели между его персонажами и действующими лицами сериала.

В одной из серий Тацуя рассматривал фотографию графини Верденберг в молодости. Тогда она была известна как Хироко Кагеяма и была счастливой молодой девушкой. Герои задумались о том, что изменило её, почему графиня превратилась в холодную и расчётливую женщину.

Ранее на глаза героям попалась фотография, где сняты вместе ученые, работавшие в «Небесных вратах». Так они узнали, что графиня знала отца Тацуи.

Исаму, Фуко и Тору узнали, что они клоны. Они тяжёло восприняли эту новость, и вскоре Исаму и Фуко ушли от воспитавшей их графини Верденберг. Посетив семьи оригиналов (своих и Тору), они поняли, что их оригиналы росли в любви, частичку которой им удалось испытать благодаря графине. Поэтому они вернулись и привезли фотографии своих оригиналов, чтобы показать их Тору и остальным.

По ходу действия регулярно «в кадр» попадают картины на классические сюжеты. Эти картины не играют какой-либо роли и служат лишь украшением владений графини Верденберг.

Заметную роль здесь играет «Концерт для фортепиано с оркестром № 5» Бетховена. Это произведение слушал Терумити Мадока — человек, действия которого послужили основной для событий сериала.

Также звучит музыка из оперетты Франца Легара «Весёлая вдова», а башня Турангалила названа в честь «Турангалила-симфонии» Оливера Мессиана.