Jin Roh

«ROTKÄPPCHEN», в переводе с немецкого — «Красная шапочка».

Написана на немецком, языке оригинала. Авторство (что понятно) не указано: сюжет отличается от литературных обработок Шарля Перро и братьев Гримм.

Эту книгу Кей Амамия дарит главному герою. Фусе читает её в казарме, кроме того, книга цитируется на протяжении практически всего фильма.

История Красной Шапочки не только характеризует персонажей, но и задает тон всему фильму и развитию сюжета.

На финальных кадрах книга выброшена в лужу.

Главный герой Фусе использует книгу «Тристан и Изольда» в качестве тайника для пистолета. Он достаёт оружие перед тем как идти в ловушку в музее... А сама книга появляется не случайно, так как во многом основана на противопоставлении долга и любви.

Тайная встреча между чиновниками полиции и членами ОГБ оказалась не столь уж тайной. Фотографии, на которые попала и главная героиня, отправились к Фусе, дав информацию о затевавшейся интриге и предстоящем участии в ней.