2016, ТВ сериал, серий: 12, студия Production I.G, режиссер: Номура Кадзуя, снято по произведениям Янаги Кодзи
Жанры: военно-исторический, детектив, драма, история, приключения
Время действия: годы Второй мировой войны

КНИЖКИ ПРО ВОЙНУ

книжки про войну

Время действия: 1937-1941 годы.

Во 2-й серии милитаристский угар, охвативший Японию, передаётся и в детских играх, и через обложки книг.

_↑_

ГАРГАНТЮА

Гаргантюа

В 3-й «французской» серии местом хранения пистолета была книга «Гаргантюа …» Разумеется, это «Гаргантюа и Пантагрюэль» Рабле.

_↑_

«РОБИНЗОН КРУЗО»

«Робинзон Крузо»

В 5-й «лондонской» серии на пути в Англию Сакума читал «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» Дефо, подаренного полковником Юуки. Позже эта книга «выстрелит».

_↑_

КНИГА ШИФРОВ

книга шифров

Книга с криптографическими шифрами армии Японии мелькнула в 5-й серии.

_↑_

УЧЕНИЕ

учение

10-я серия: домашнее обучение одного из героев. 

_↑_

НА СЦЕНЕ

на сцене

Спектакль в 12-й серии — с участием роковой Юрико.

_↑_

ЗА КУЛИСАМИ

за кулисами

За кулисами после спектакля.

_↑_

АФИША

афиша

Афиша в стиле 30-х годов.

_↑_

ПРОШЛОЕ САКУМЫ

прошлое Сакумы

Во 2-й серии прошлое Сакумы было показано через фотографию.

_↑_

МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ

место преступления

В 4-й «шанхайской» серии расследование полицией ночного происшествия включало в себя изучение снимков с места преступления.

_↑_

ФОТОКАМЕРА

фотокамера

В 4-й серии один из шпионов играет роль журналиста и делает снимки такой фотокамерой.

_↑_

ФОТОГРАФИИ-УЛИКИ

фотографии-улики

Две недели слежки.

_↑_

ВЕРБОВКА

вербовка

История увлечения певицами показана через серию фотографий из дела.

_↑_

РАЗГАДКА

разгадка

В 7-й серии разгадкой стал старый снимок.

_↑_

ПАРА

пара

Фотография в 12-й серии, подтолкнувшая расследования.

_↑_

ТЕННИЕЛ

Тенниел

10-я серия: журналист/шпион за работой.

Англичанин держит над рабочим столом иллюстрации Тенниела к «Алисе».

_↑_

«ОФЕЛИЯ» МИЛЛЕ

«Офелия» Милле

11-я серия: альбом прерафаэлитов и «Офелия» Эверетта Милле.

_↑_

НЕОПОЗНАННАЯ КАРТИНА

неопознанная картина

Картина в 8-й серии.

_↑_

БАБОЧКА

бабочка

Приметная татуировка на теле жертвы в 4-й «шанхайской» серии.

_↑_

ЭЙФЕЛЕВА БАШНЯ

Эйфелева башня

3-й серия была про оккупацию Франции — не обошлось без Эйфелевой башни.

_↑_

НАБЕРЕЖНАЯ ВАЙТАНЬ

набережная Вайтань

4-я серия — Шанхай, и ночные, и дневные виды преданы правильно.

_↑_

КАБАРЕ

кабаре

Кабаре «Великий Мир» 大世界 называется так до сих пор. Подробное исследование места и времени действия.

_↑_

СИНЬЦЗИН

Синьцзин

Синьцзин в 6-й серии. Поезд отходит от Синьцзина, и его внешний вид (Синьцзина и станции) перерисован с открыток, выпущенных японским издателем Taisho Shasin Kogeisho в 30-х годах (подробнее).

_↑_

SHINJUKU AKAKAZE CIRCLE

Shinjuku Akakaze Circle

Показанный в 12-й серии Shinjuku Akakaze Circle, это Мулен Руж Синдзюку.

_↑_

ЦВЕТЫ БОЛЬШОГО ГОРОДА

цветы большого города

В истории, которая рассказана в финальной 12-й серии, есть отсылки к «Огням большого города», но в большей степени к песне Харуо Ока, крайне популярного певца после войны, но прозвучавшего по всей разрастающейся империи именно в 1939 со своей песней Токийская Цветочница (с местными вариациями как Шанхайская Цветочница, например). Песня повествует о бедной цветочнице и окружающих ее огнях большого города (подробнее).

_↑_

 Составители и редакторы