Liz to Aoi Tori

Отсылка к «Синей Птице» Метерлинка в названии фильма и в образах.

Начало истории рифмуется с книгой «Лиз и синяя птица» о появлении таинственной девочки.

Автор вымышленный: ヴェロスラフ ヒチル (Верослав Хитил, Věroslav Chytil).

Книжная полка — все названия и авторы вымышленные, но обыгрывают известное.

はいぱ一色即是空　　古市芳彦 

***Гиперпустота//Гипертщетность//Гипербренность. Фуруити Ёсихико

過疎カフェ　文山剛 

***Кафе «Геноцид». Фумияма Цуёси

屍を拾う者　文山剛 

***Собиратель трупов. Фумияма Цуёси. 

櫂をとれ　ヴェロスラフ　ヒチル 

***Берись за весла //Держи весла/весло. Верослав Хитил.

リズと青い鳥　ヴェロスラフ　ヒチル 

***Лиз и синяя птица. Верослав Хитил.

ツンドラの王　ヴェロスラフ　ヒチル 

***Король тундры. Верослав Хитил. 

アニアハロネンの秘密　ヴェロスラフ　ヒチル 

***Секрет Ани Халонен/Харонен. Верослав Хитил. 

太陽の少女、月の少年　ヴエロスラフ　ヒチル

***Девушки с Солнца, парни с Луны// Девушка с Солнца, парень с Луны // Солнечная девушка, лунный юноша. Верослав Хитил.

Возможно, отсылка вот к этому.

アラフォー . ブギ　菱沼栄美子 

***Эраунд. Буги. Хисинума Эмико 

こんにちは老醜　菱沼栄美子 

***Здравствуй, уродство старости! Хисинума Эмико

記念離婚　菱沼栄美子 

***Памятный/Юбилейный/Мемориальный развод. Хисинума Эмико

鏡は見たくない　菱沼栄美子　

***Я не хочу смотреть(ся) в зеркало//видеть зеркала. Хисинума Эмико

И четыре последние книги:

***Автор: ヴィクトル バララーエフ (Виктор Балалаев). Названия книг: «Эйзенштейн», «Гриффит», «Николай II» и «Схевенинген».

Нозоми и Мизорэ в музыкальном классе — редкие минуты наедине.

Перед репетицией оркестра.

В музыкальном классе.

Репетиция соло флейты и гобоя в конце фильма.

Арфистка.